香烟日文翻译中文字幕

<香烟>用日语怎么写?

哪位哥哥姐姐能告诉我?[最佳]”香烟“一词属于日语里面的外来语，一般用片假名表示 也可写作汉字烟草 日语平假名 ：たばこ 日语片假名：タバコ 罗马音：ta ba ko 音调：0调

日语翻译《香烟》写法

香烟 用日语怎么写？[最佳]有三种写法： 汉字“烟草” 平假名“たばこ” 片假名“タバコ” 读音：ta ba kou

烟的日文发音怎么读

[最佳]音读：烟えん（en）， 如烟囱是烟突（えんとつ）（en totsu） 训读：烟 （けむり）（kemuri），是烟雾的意思烟る（けむる）（kemuru），是冒烟的意思。 外来语：烟草たばこ（tabako），是香烟的意思 【读音】：[yān] 【部首】：火部首 【笔画】。

日文翻译，香烟上的，有没有会的啊求求大家帮帮忙...

[最佳]吸烟是引发肺癌的元凶之一。 流行病学统计证明，吸烟者死於肺癌的几率比非吸烟者高2-4倍。 详见厚生劳动省：网址略

七星香烟软盒上面的日文翻译成中文是什么意思?

[最佳]不同的包装上写的日文是不同的。 有的是劝诫未成年人不要吸烟（在日本允许吸烟法定年龄是20岁）；有的是告诉消费者吸烟会加大患中风或肺气肿的概率，还有的是说吸烟会对尼古丁产生依赖，等等。 总之，还是中文的概括性极强，一句”吸烟有害健康“。

求たばこ（烟草）这首的罗马音加日文和中文翻译

[最佳]たばこ是外来语其实，不知为何人们会习惯用平假名来表示烟草，タバコ来自葡萄牙语tabaco。

日语谚语翻译 烟ンスこないってなるほちいめろたん...

烟ンスこないってなるほちいめろたんだ[最佳]烟ンスこないってなるほちいめろたんだ 一团糟，不会来

怎么用日文翻译人烟，人烟用日语怎么说

[最佳]【日语汉字】人烟 → 其实这个“烟”字是繁体字，被百度自动简化了。如下图。 【日语假名】じんえん 【中文释义】 1. 人烟、炊烟。从人家炉灶中冒出的烟。 2. 人家。人烟。

抽烟用日语怎怎么说

[最佳]抽烟的日语：吃烟する 吃烟する的罗马音：kitsu kemu su ru 短语： 1、抽烟过量 吸い过ぎる 2、能抽烟 のめる 3、连续抽烟的人 ちぇーんすもーかー 4、抽烟 晩酌 ばんしゃく 5、抽烟很没品 たばこはダサい 例句： 既不喝酒又不抽烟，在今天是个。

求懂日语的朋友帮我翻译下这个香烟图中的所有意思

麻烦了，最好能逐字逐句的翻译，翻译所有的内容，拜托了，这个对我很重。[最佳]吸烟会提高您中风的几率。 根据流行病学推算，吸烟者死於中风的几率比常人高出约1.7倍。 （详细情况，请参见卫生部网站：网址略）